iButton Data Loggers | А.13 Что необходимо учесть при эксплуатации регистраторов iButton?

А.13 Что необходимо учесть при эксплуатации регистраторов iButton?

После того, как пользователь остановил свой выбор на конкретной модификации логгера iButton (подробней об этом см. A12) его следующим первоочередным желанием, как правило, является немедленно начать корректную полноценную эксплуатацию этого измерительного устройства. При этом желательно с минимальными временными затратами на освоение новой технологии. Специально для максимального достижения этой цели специалисты подразделения iButton разработали ряд полезных пособий по освоению и документов по применению логгеров iButton, которые позволят любому пользователю, слабо разбирающемуся в IT-технологиях, достаточно легко и быстро освоить приёмы и правила обслуживания и эксплуатации “таблеток”-регистраторов. Для этого рекомендуется следующий алгоритм овладения технологией эксплуатации логгеров iButton.

1 шаг.	Вначале, используя пошаговое руководство «Tutorial 4373. OneWireViewer and iButton® Quick Start Guide», необходимо организовать на базе любого персонального компьютера, оснащённого операционной системой Windows, рабочее место пользователя логгеров iButton. Это рабочее место состоит из нескольких аппаратных и программных элементов, порядок и правила инсталляции которых подробно изложены в руководстве.
2 шаг.	Правила функционирования и порядок управления мнемоническими элементами пользовательской оболочки программы OneWireViewer, которая является базовым программным элементом, сформированного на предыдущем шаге рабочего места пользователя логгеров iButton, подробно описаны в документе «Application Note 3358. OneWireViewer User's Guide».
3 шаг.	Теперь, опираясь на порядок работы с программой OneWireViewer (см. шаг 2), а также в точном соответствии с положениями документа «APPLICATION NOTE 5335 Determining the Mission Parameters for Temperature Logger iButton® Devices», следует задать значения установочных параметров и определить порядок запуска логгера iButton, подключённого к аппаратным элементам рабочего места пользователя, на рабочую сессию по накоплению данных мониторинга температуры и/или влажности.
4 шаг.	После запуска логгера его необходимо разместить в контрольной точке, где непосредственно следует осуществлять мониторинг температуры и/или влажности. Если воздействия внешней среды в месте размещения регистратора являются, неприемлемы для конструкции устройства iButton, необходимо воспользоваться советами по защите логгера, которые приведены в документе «Application Note 4126. Understanding the IP (Ingress Protection) Ratings of iButton Data Loggers and Capsule».
5 шаг.	По завершении сессии мониторинга, логгер извлекается из контрольной точки, возвращается на рабочее место пользователя и подключается к его аппаратным элементам, с целью извлечения из памяти регистратора накопленных результатов мониторинга, а также сохранения и обработки этих данных. При этом следует использовать правила работы с программой OneWireViewer (см. шаг 2), а также обязательно учитывать советы и приёмы, изложенные в отдельном документе «Application Note 5057. OneWireViewer Tips and Tricks».
6 шаг.	Для качественного визуального представления и для подготовки грамотного отчёта о результатах мониторинга, сохранённых посредством программы OneWireViewer рабочего места пользователя логгеров iButton, рекомендуется внимательно ознакомиться с приёмами по обработке данных, накопленных в памяти “таблеток”-регистраторов, которые представлены в документе «Application Note 3809. Exporting DS192x Logger Data from the OneWireViewer into Excel».

Точное исполнение вышеизложенного порядка обращения с логгерами iButton позволит пользователю с минимальными временными затратами на обучение и освоение, достаточно легко и удобно, организовать правильную эксплуатацию этих измерительных устройств, без детального разбора и освоения нетривиального описания на эти изделия, включая схемы, диаграммы, управляющие команды, алгоритмы функционирования и т.д.

Файл	Содержание	Размер	Дата
AN4373	Tutorial 4373. OneWireViewer and iButton® Quick Start Guide (Engl.)	223 K	03.11.12
AN4373_RU	Перевод замечаний по применению Tutorial 4373. Руководство по быстрому запуску программы OneWireViewer (НТЛ "ЭлИн", Rus.)	310 K	03.11.12
AN3358	Application Note 3358. OneWireViewer User's Guide (Engl.)	354 K	03.11.12
AN3358_RU	Перевод выдержек, связанных с обслуживанием логгеров iButton, из замечаний по применению Application Note 3358. Инструкции пользователя программы OneWireViewer (НТЛ "ЭлИн", Rus.)	551 K	03.11.12
AN5335	Application Note 5335. Determining the Mission Parameters for Temperature LoggeriButton® Devices (Engl.)	197 K	07.11.12
AN5335_RU	Перевод замечаний по применению Application Note 5335. Задание значений установочных параметров при организации сессии логгеров iButton (НТЛ "ЭлИн", Rus.)	197 K	07.11.12
AN5057	Application Note 5057. OneWireViewer Tips and Tricks (Engl.)	580 K	03.11.12
AN5057_RU	Перевод замечаний по применению Application Note 5057. Советы и хитрости при работе с программой OneWireViewer (НТЛ "ЭлИн", Rus.)	724 K	03.11.12
AN4126	Application Note 4126. Understanding the IP (Ingress Protection) Ratings of iButton Data Loggers and Capsule (Engl.)	54 K	19.05.12
AN4126_RU	Перевод замечаний по применению Application Note 4126. Понимание степеней защиты IP для регистраторов iButton и iButton-капсулы (НТЛ "ЭлИн", Rus.)	128 K	19.05.12
AN3809	Application Note 3809. Exporting DS192x Logger Data from the OneWireViewer into Excel (Engl.)	468 K	03.11.12
AN3809_RU	Перевод замечаний по применению Application Note 3809. Порядка экспорта результатов, накопленных регистраторами DS192#, в MS Excel через программу OneWireViewer(НТЛ "ЭлИн", Rus.)	545 K	03.11.12